TB בטא בעברית

[Yaniv_h]

אני תוהה למה בגרסאות הפיירפוקס גם הבטא ואולי גם אורורה הם נתמכות בעברית. ואילו בקביעות כל גרסאות TB הבטא אינם נתמכות בעברית רק גרסאות השחרור בלבד נתמכות. וזה חבל מאוד כמעריץ וחובב גרסאות בטא היה יותר נוח אם היה בעברית גם...

[תומר‏]

א. תלוי מאיפה אתה מוריד. בעקרון גרסאות הבטא וארורה מתורגמות במשך רוב זמן הפיתוח.
ב. עקב אילוצי זמן, לפעמים אנו נאלצים לבצע מרתון בשביל להבטיח שהתרגומים יצאו בזמן. אתה מוזמן לסייע לנו אם אתה רואה לנכון.
ג. גרסאות ארורה אינן בעברית מלאה כי מדובר בגרסאות בהן אנחנו משלבים את התרגום במהלך זמן הפיתוח, כלומר בערך באמצע המחזור של ארורה אם לא מאוחר יותר אתה אמור להתחיל לראות גרסאות מתורגמות במלואן. עד לאותו המועד יתכנו מקרים שחסרות מספר מחרוזות בתרגום, אבל בכל מקרה גרסאות מתורגמות מיוצרות בכל עת.

למידע נוסף, אנא צפה בלוח הבקרה שלנו: https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipp ... ?locale=he

[Yaniv_h]

הורדתי מהשרת הראשי של מוזילה - http://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/channel/
לא חשבתי שיש מקום אחר.. בגלל זה התפלאתי למה אין תאופציה בעברית שם. כמו שיש אותו דף גם בפיירפוקס רק בעברית.
אשמח אם תביא לי את המקום המומלץ להורדות גרסאות בטא מעודכנות של TB בעברית.

[חתול]

היית מסתכל קצת למטה והיית מוצא קישור לעוד שפות ביניהן עברית.
http://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html