הבדלים בין גרסאות בדף "ChatZilla"

מתוך וויקי
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
מ (עדכונים קלים לדף ברוח התקופה. :))
 
(14 גרסאות ביניים של 6 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
ChatZilla הוא לקוח ה־IRC המגיע עם Mozilla Suite, וניתן להתקנה [http://texturizer.net/firefox/extensions/#chatzilla כהרחבה ל־Firefox].
+
ChatZilla הוא לקוח ה־IRC המגיע עם Mozilla Suite, וניתן להתקנה [https://addons.mozilla.org/firefox/addon/16 כהרחבה ל־Firefox]. או [http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla/ ל־Mozilla Suite] (אתר הבית).
  
 +
== איך אני מפעיל את  ChatZilla‏? ==
 +
# ב[[Suite|מוזילה]] דרך התפריט Window->IRC Chat, וב-[[Firefox]] דרך התפריט Tools->Chatzilla, או ע"י הלחצן IRC Chat שביכולתך להוסיף לסרגל הכלים.
 +
# ע"י הפעלה משורת הפקודה, בתוספת הפרמטר chat- . פעולה זו תפעיל את ChatZilla במקום את הדפדפן עצמו.
 +
# ביכולתך להקליד irc אל תוך שורת הכתובת. פשוט הקלד :irc כדי להפעיל את ChatZilla ולהתחבר לערוץ ברירת המחדל.
  
==האם ניתן להתכתב בעברית?==
+
== כיצד אני מתחבר לשרת? ==
כן. כל שצריך הוא להקליד את הפקודה הבאה בכניסה הראשונה לשרת/רשת IRC כלשהי:
+
בהפעלת Chatzilla בחלק "INFO" מופיעה רשימת שרתים זמינים. ניתן להתחבר לשרת מסוים על־ידי לחיצה על שם השרת. ניתן גם להתחבר באופן ידני, על־ידי הקלדת <pre class="code" dir="ltr">/attach servername</pre> כאשר "servername" הוא שם השרת שברצונכם להתחבר אליו. לדוגמה, כדי להתחבר לשרת moznet, הקלידו
<pre class="code">/charset windows-1255</pre>
+
<pre class="code" dir="ltr">/attach moznet</pre> ניתן גם להשתמש בפקודה attach כדי להתחבר ישירות לחדר מסוים לדוגמה, הפקודה <pre class="code" dir="ltr">/attach moznet/chatzilla</pre> תוביל אתכם לערוץ chatzilla ברשת moznet.‏
 +
Chatzilla מאפשרת להתחבר למספר שרתים במקביל, לכן שימוש בפעולה attach/ לא תנתק אתכם מהשרת הנוכחי. ניתן להתנתק באופן ידני על־ידי הפקודה <pre class="code" dir="ltr">/disconnect</pre>
  
פקדוה זו קובעת קידוד עברי כברירת המחדל לרשת (או שרת יחיד) IRC אליה יתחברתם.
+
== איך אני מצטרף לערוץ? ==
 +
אחרי שהתחברתם לשרת מסוים, תוכלו להצטרף לערוץ על־ידי הפקודה join/ בתוספת שם הערוץ. לדוגמה אם ברצונכם להצטרף לערוץ worldchat# ברשת undernet קודם התחברו ל- undernet על־ידי הפקודה server/ או attach/ ואז הקלידו <pre class="code" dir="ltr">/join #worldchat</pre>
  
==האם ניתן לשלוח ולקבל קבצים?==
+
אם תשמיטו את התחילית #  chatzilla תוסיף אותו אוטומטית.
עדיין לא, אך [http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=73257 עבודה מסוימת נעשית בעניין (באג 73257)]. אתם מוזמנים להצביע לבאג.
+
 
 +
הפקודה j/ מוגדרת ככינוי לפקודה join/
 +
 
 +
== האם ניתן להתכתב בעברית? ==
 +
בהחלט. תוכנת ChatZilla מוגדרת לעבודה בקידוד Unicode/UTF8 כברירת מחדל, ולא נדרשת שום הגדרה לעבודה בעברית בקידוד זה.
 +
 
 +
בערוצי שיחה מסויימים ישנם אנשים המשתמשים בתוכנות IRC מיושנות ולכן אינם יכולים לעבוד בקידוד זה מסיבות טכניות. כדי להורות לתוכנה לעבוד בקידוד Windows-1255 שיאפשר גם למשתמשים אלו לקרוא את הודעותינו, יש להקליד את הפקודה הבאה בכניסה הראשונה לשרת/רשת IRC כלשהי:
 +
<pre class="code" dir="ltr">/charset windows-1255</pre>פקודה זו קובעת קידוד עברי מסוג windows-1255 כברירת המחדל לרשת (או שרת יחיד) IRC אליה התחברתם.
 +
 
 +
מומלץ גם [[כיווניות ב-Chatzilla|להתקין את הסקריפט]] המאפשר מעבר לכיווניות [[עברית]].
 +
 
 +
== האם ניתן לשלוח ולקבל קבצים? ==
 +
נראה שכן. [http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=73257 הבאג בנושא] כבר תוקן.
  
 
גרסא 0.9.63a כוללת תמיכה נסיונית ב־DCC וניתנת ל[http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla/xpi/chatzilla-0.9.63a.xpi התקנה] כהרחבה ל־Mozilla Suite ול־Firefox.
 
גרסא 0.9.63a כוללת תמיכה נסיונית ב־DCC וניתנת ל[http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla/xpi/chatzilla-0.9.63a.xpi התקנה] כהרחבה ל־Mozilla Suite ול־Firefox.
  
==איזה פקודות קיימות?==
+
== אילו פקודות קיימות? ==
הקלידו <span dir="ltr">/help</span> לקבלת רשימה מלאה של הפקודות.
+
הקלידו <pre class="code" dir="ltr">/help</pre> לקבלת רשימה מלאה של הפקודות.
 
+
----
 +
דף זה כולל תרגום מה- FAQ באנגלית: http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla/faq
 
----
 
----
תרמו לדף זה: [[משתמש:Mano|Mano]]
+
תרמו לדף זה: [[משתמש:Mano|Mano]], [[משתמש:ראובן|ראובן]]
 +
[[category:משתמשים]]

גרסה אחרונה מ־13:57, 3 בינואר 2009

ChatZilla הוא לקוח ה־IRC המגיע עם Mozilla Suite, וניתן להתקנה כהרחבה ל־Firefox. או ל־Mozilla Suite (אתר הבית).

איך אני מפעיל את ChatZilla‏?

  1. במוזילה דרך התפריט Window->IRC Chat, וב-Firefox דרך התפריט Tools->Chatzilla, או ע"י הלחצן IRC Chat שביכולתך להוסיף לסרגל הכלים.
  2. ע"י הפעלה משורת הפקודה, בתוספת הפרמטר chat- . פעולה זו תפעיל את ChatZilla במקום את הדפדפן עצמו.
  3. ביכולתך להקליד irc אל תוך שורת הכתובת. פשוט הקלד :irc כדי להפעיל את ChatZilla ולהתחבר לערוץ ברירת המחדל.

כיצד אני מתחבר לשרת?

בהפעלת Chatzilla בחלק "INFO" מופיעה רשימת שרתים זמינים. ניתן להתחבר לשרת מסוים על־ידי לחיצה על שם השרת. ניתן גם להתחבר באופן ידני, על־ידי הקלדת
/attach servername
כאשר "servername" הוא שם השרת שברצונכם להתחבר אליו. לדוגמה, כדי להתחבר לשרת moznet, הקלידו
/attach moznet
ניתן גם להשתמש בפקודה attach כדי להתחבר ישירות לחדר מסוים לדוגמה, הפקודה
/attach moznet/chatzilla
תוביל אתכם לערוץ chatzilla ברשת moznet.‏ Chatzilla מאפשרת להתחבר למספר שרתים במקביל, לכן שימוש בפעולה attach/ לא תנתק אתכם מהשרת הנוכחי. ניתן להתנתק באופן ידני על־ידי הפקודה
/disconnect

איך אני מצטרף לערוץ?

אחרי שהתחברתם לשרת מסוים, תוכלו להצטרף לערוץ על־ידי הפקודה join/ בתוספת שם הערוץ. לדוגמה אם ברצונכם להצטרף לערוץ worldchat# ברשת undernet קודם התחברו ל- undernet על־ידי הפקודה server/ או attach/ ואז הקלידו
/join #worldchat

אם תשמיטו את התחילית # chatzilla תוסיף אותו אוטומטית.

הפקודה j/ מוגדרת ככינוי לפקודה join/

האם ניתן להתכתב בעברית?

בהחלט. תוכנת ChatZilla מוגדרת לעבודה בקידוד Unicode/UTF8 כברירת מחדל, ולא נדרשת שום הגדרה לעבודה בעברית בקידוד זה.

בערוצי שיחה מסויימים ישנם אנשים המשתמשים בתוכנות IRC מיושנות ולכן אינם יכולים לעבוד בקידוד זה מסיבות טכניות. כדי להורות לתוכנה לעבוד בקידוד Windows-1255 שיאפשר גם למשתמשים אלו לקרוא את הודעותינו, יש להקליד את הפקודה הבאה בכניסה הראשונה לשרת/רשת IRC כלשהי:

/charset windows-1255
פקודה זו קובעת קידוד עברי מסוג windows-1255 כברירת המחדל לרשת (או שרת יחיד) IRC אליה התחברתם.

מומלץ גם להתקין את הסקריפט המאפשר מעבר לכיווניות עברית.

האם ניתן לשלוח ולקבל קבצים?

נראה שכן. הבאג בנושא כבר תוקן.

גרסא 0.9.63a כוללת תמיכה נסיונית ב־DCC וניתנת להתקנה כהרחבה ל־Mozilla Suite ול־Firefox.

אילו פקודות קיימות?

הקלידו
/help
לקבלת רשימה מלאה של הפקודות.

דף זה כולל תרגום מה- FAQ באנגלית: http://www.hacksrus.com/~ginda/chatzilla/faq


תרמו לדף זה: Mano, ראובן